风流3壮士

雷宇扬 吴志雄 黎耀祥 黎姿 伍咏薇 高飞

翻滚吧！阿信

彭于晏 柯宇纶 林辰唏 潘丽丽 陈汉典 龙劭华 夏靖庭 李翌辰 李冠毅 何杰 蔡昀佑 洪流

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森

飞龙猛将粤语

成龙 洪金宝 元彪 叶德娴 杨宝玲 元华 周比利 冯淬帆 乔宏 袁祥仁 钱嘉乐 太保

芙蓉女

胡小风 张德起 鲁永刚 苗石玉 李丽萍

菲洛梅娜

朱迪·丹奇 史蒂夫·库根 苏菲·肯尼迪·克拉克 梅尔·温宁汉姆 芭芭拉·杰夫德 鲁斯·麦克卡比 皮特·赫尔曼 肖恩·马洪 安娜·麦克西维尔·马丁 米歇尔·费尔利 乌米·马萨库 夏莉·墨菲 凯特·弗利特伍德

藩篱

丹泽尔·华盛顿 维奥拉·戴维斯

蜂箱

Yllka Gashi 昆·拉杰萨 Aurita Agushi Kumrije Hoxha Adriana Matoshi Molik? Maxhuni Blerta Ismaili Kaona Sylejmani Mal Noah Safqiu Xhejlane Terbunja Ilir Prapashtica Bislim Mu?aj Blin Sylejmani Shkelqim Islami Adem Karaga

封神传奇粤语

李连杰 范冰冰 黄晓明 杨颖 古天乐 文章 向佐 梁家辉 祖峰 安志杰 许晴 陈小春

负有责任的孩子

米歇尔·费尔利 汤姆·伯克 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 欧文·麦克唐纳 肖恩·丁沃 詹姆斯·特拉佩 Debbie Honeywood Angela Wynter Billy Barratt

Fing头K王之王

郑嘉颖 李丽珍 李灿森 颜仟汶 夏萍 玛利亚 梁绰满 黄子扬 李兆基 陈蕙明

伏魔记

马歌 廉欢

伏妖攻略之穿墙探花

苏月 郑晗叶 蔡恩慧 乐轩

反馈

埃迪·马森 保罗·安德森 伊万娜·巴克罗 奥利弗·库珀史密斯 Alexis Rodney 安东尼·海德 阿拉娜·博登 Nacho Aldeguer 理查德·布雷克

废弃小屋

艾玛·罗伯茨 迈克尔·珊农 小约翰·加拉赫 Kate Arrington Paul Dillon 艾迪·米勒 Justin Matthew Smith Paxton Pope

富贵逼人粤语

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳

疯女人的舞会

梅拉尼·罗兰 璐·德·拉格 凯撒·东布瓦 本杰明·瓦赞 艾玛纽尔·贝克特 塞德里克·康 科拉莉·吕西耶 玛尔蒂娜·舍瓦利 Grégoire Bonnet 安德烈·马尔孔 瓦莱丽·斯特罗 Christophe Montenez Valentine Cadic Mathilde Roehrich Lomane de Dietrich

翻不去的一页

道格·琼斯 米拉·索维诺 瑟达吕斯·布兰 克里斯托弗·巴库斯 克里斯托弗·马斯特森 Tommy Kijas Kee Seymore 玛拉·亚当斯

法内情大结局粤语

刘德华 叶德娴 仙杜拉 秦沛 罗烈 杨泽霖

风味人间第三季

李立宏

飞砂风中转粤语

郑伊健 陈小春 方中信 余安安 叶璇 陈子聪 刘浩龙

驸马艳史粤语

张瑛 梅绮 梁醒波 冯峰 陈好逑

飞鹰计划粤语

成龙 郑裕玲 依华歌宝 池田昌子 阿尔多·桑布雷利 卢惠光

复仇双雄

葆拉·努涅斯 奥马尔·查帕罗 路易斯·阿伯提 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 亚利桑德罗·斯佩特泽尔 娜塔莉亚·索利安

凡体

风暴来临时

尼尔斯·施内德 朗齐·贝迪亚 范林丹 黛博拉·弗朗索瓦

法外之王

克里斯·派恩 斯蒂芬·迪兰 亚伦·泰勒-约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 丽贝卡·罗宾 比利·豪尔 萨姆·斯普卢尔 乔纳森·菲利普斯 邓肯·拉克鲁瓦 卡兰·马尔韦 史蒂芬·克里 托尼·库兰 詹姆斯·科兹莫 阿拉斯塔尔·麦肯泽 洛恩·麦克菲登

非法移民

荆永卓 吴福星 廖军祐

菲律宾恐怖故事16

Iza Calzado Jane De Leon Jane Oineza RK Bagatsing RK Bagatsing Paolo Gumabao Rob Gomez

凤还巢

李香君 金峰 任洁 蒋光超

复仇死循环

杜夫·龙格尔 维尼·琼斯 Gianni Capaldi 比利·赞恩 罗伯特·戴维 罗伯特·米亚诺

愤怒的伦理学

李帝勋 赵震雄 金太勋 郭度沅 文素丽

非常时期

克里斯蒂安·贝尔 弗莱迪·罗德里格兹 伊娃·朗格利亚 J·K·西蒙斯 迈克尔·蒙克斯 诺尔·古格雷米 泰瑞·克鲁斯 埃米里奥·瑞弗拉 阿曼德·里斯科 克雷格·里奇·沙纳克 肯尼斯·崔 Geovanny Corvera Robert Dahey Paul Renteria Samantha Esteban Kirk Wilson

福尔摩斯秘史

罗伯特·斯蒂芬斯 科林·布莱克利 吉内瓦维·佩吉 克里斯托弗·李 塔玛拉·淘玛诺娃 克里夫·雷维尔 艾琳·汉铎 莫莉·莫琳 斯坦利·霍洛威 凯瑟琳·拉塞 Peter Madden 迈克尔·巴尔弗 詹姆斯·科普兰 Godfrey James Robert Cawdron Alex McCrindle 弗兰克·桑顿 Paul Hansard George Benson Anne Blake Ina De La Haye 迈克尔·埃尔文 Eric Francis 克里斯托弗·盖布尔 约翰·斯科特·马丁 Kyna

非我吉日

莫里兹·布雷多 阿克塞尔·施泰因 雅斯明·格拉特

非常战场区域

Eloy Azorín Eduardo Noriega